tulip no sekai1

今日（９月２８日、月曜日）、ＰＭ１０時から１０時４５分、「世界遺産への招待状　トルコ　東西のかけ橋　寛容の大地へ」という番組がＮＨＫで放送されるそうです。
テレビの番組説明では、「魅惑の国トルコの世界遺産を巡る旅。東西文化が融合するエキゾチックなイスタンブールに、回転し続ける舞の謎、人気のカッパドキアではこの国の人々の寛容さに心が動く」とありました。楽しみです。

Kyou (9gatsu 28 nichi )yoru 10 ji kara Toruko ni tsuite no bangumi ga yaru sou desu.
[Sekaiisan e no syoutaijyou Toruko Touzai no kakehashi Kanyou no daichi e] toiu banngumi de NHK de yaru sou desu.
tanoshimi desu.

見ました。
まず、ボスポラス海峡を渡る船の中。
おじさんがチャイをおごってくれて、「もし、ヨーロッパ人ですか？アジア人ですか？」と聞いたらなんて答えますか？との番組側の日本人の人の問いに、「たとえて言うならば、お父さんがヨーロッパ人でお母さんがアジア人だよ。両方だよ。」と答えていました。
そして、アヤソフィアが出てきました。キリストのモザイクが残っていて、メフメトがこの地を征服したときに、この教会を残したと紹介しています。イスラム教では偶像崇拝を否定するので、キリスト教の建造物を壊すことも多いのにと言っていました。当時モスクとして使われていたアヤソフィアですが、今は博物館として使われていて、高さでいえば１８階のところまで足場を作って、塗り込められているモザイクの復元作業が進められていました。
アヤソフィアを訪れているトルコ人の人も、キリストのモザイクを見て、「きれいなものを作る人に悪い人はいないよ。」「この街にこの建物があって嬉しい」と言っていました。
次に、ネムルトダーが出てきました。ここは、ペルシアに支配されていた時代、マケドニアに支配されていた時代があって、世界遺産のネムルトダーは、昔の王のお墓でピラミッドのように石を積み上げた大きな丘がすべて人の手で作られています。そこに置かれた人物や動物の像には、文化の融合が表れていると言っていました。
次は、カッパドキア。ローマ帝国で迫害を受けた人たちが、石場の多いこの土地に来て、隠れてくらしました。ハトはキリスト教で大事な動物で、キリストが生まれたときに、「この子は私の息子だ」とハトが教えたという絵も残っているそうです。そのハトを飼って、ハトの糞を利用して、貧しい土地を豊かにして作物を育てたんです。
今、暮らす人たちも同じ暮らしをしていると言って、ブドウやアンズ、リンゴが映っていました。「家族で作物を収穫して食べて暮らす、他に何が必要か？」というようなことをおじさんが言っていました。
お母さんが手伝いをする子供に「アフェリン」（よくできたね）」と言ったときの子供のうれしそうな顔が印象的でした。リンゴもブドウもとても小粒なのを見て、日本のと比べて小さくて、野性味のあるような味だったなと住んでいたころ食べていた果物を思い出しました。
こうやって見ると、トルコというのは、おもしろい国で、９割以上がイスラム教徒でありながら、いろんな価値観への認容性が高い、混在することに慣れている国です。そのあたりが、これからの進むべき世界の道と重なると思うし、そういったいい意味で、注目されていくといいなと思うのであります。

ラベル: テレビ番組

トルコと関係ないですけど・・・韓国ドラマ「恋愛時代」を見終えました。
主人公の女の人に感情移入して、何度か泣いてしまいました。
独特の空気の流れる作品でした。

これも、簡単トルコ料理の素
材料として、人参２本、ジャガイモ２個　水のコップ１．５杯のグリンピース、牛ミンチ３５０グラムが必要です。材料をそろえて、作りました。
感想は、普通。息子は辛い味と酸っぱい味がすると言っていました。
すごくトルコっぽくない料理だけど、日本料理とは違う、そういう１品が出来上がりました。
とっても具だくさんのスープ。感じとしては八宝菜みたい。具はカレーに近い。

ラベル: 日本でトルコ料理

「TULIPSANの手作り」というブログも開きました。
あー忙し忙し（＾　＾）
あまりにこのトルコのブログにトルコに関係のない手作りのことが入りこみすぎることもしたくないと思って、別に開きました。
左のリンクより入れます。

ラベル: 手作り

２０１０年はトルコ年です。
朝日小学生新聞を今日からお試しで入れてもらいました。
今朝届いた新聞、いきなり、トルコ特集が中心の見開き２ページにありました。
子供たちも、喜んでいました。「これ、見たね」と影絵を指さしていました。
毎回、感心しますが、こういうのって本当によくまとめてあります。
私の頭の中でばらばらにあることが、きれいにまとまって凝縮されています。

ラベル: 情報

トルコ語講座を開こうと計画中です。
初歩のトルコ語を６回くらいで学び、最後はトルコ料理レストランに皆で行って食事をするというプランで考えています。
トルコ語学習の息抜きに、トルコの文化的なことも紹介していきたいです。
募集するのに、写真をと、担当の方に頼まれ、写真を探してみました。
素敵な写真が掘り起こされました。
少し、写真紹介です。この中の一枚をトルコ語募集に使っていただこうと思っています。
こうやって見ると、モスクとチャイ、そしてどちらも１枚はボスポラス海峡を背景にした写真になっていますね。
私の中でトルコの象徴というと、「モスク」と「チャイのグラスややかん」なんだなと
選んだ後で気づきました。

ラベル: 日本でトルコ料理