tulip no sekai1

感動、藤本　すすむさん

「歌を歩く～風の靴をはいて～藤村　すすむ」
http://www.fsoffice.jp/index.html

２００８年１２月１０日に、「イスタンブール」というＣＤを２５００円で出していらっしゃいます。

その中に、私の好きな「１００万回生きた猫」という童話と同じ題名の歌が入っており、歌詞も絵本とまったく同じ内容でした。とても藤本　すすむさんに気持ちが近く感じました。

「イスタンブール」という歌は、藤本　すすむさん、作詞作曲だそうです。
とても簡潔な言葉で、直球で書いてあるような文章で、
少し、トルコを知っている人なら、そうだなあと思える、いい歌詞だと思います。
ここに、少し、紹介しておきます。

イスタンブール
赤い血で染まった大地に　白い月と星の光戦争の記憶　平和の祈り　それがこの国の旗
トルコブルーのひとみ輝く　笑顔の可愛い子供たちモスクへと続く石畳の坂　スカーフまとった女たち街に響くコーランの声　海峡渡る船と風王様なら誰もが欲しがった都　海を染めて日が沈む旅人なら誰もが憧れの都　ここはイスタンブール

このＣＤには、「イスタンブール」（トルコ語ナレーション）というのも入っています。
これは、藤本　すすむさんが書いた歌詞を、トルコ人の人にトルコ語に訳してもらっているのです。
藤本さん、すごいなあ。なんとか冥利につきるだろうな、そういう風に思いました。（なに冥利になるのか、わからないんだけど。トルコ好きの芸術家、表現者冥利って感じ、かな。）
ちょっとした感動でした。
日本人にトルコ語を教えるときの、いい教材にもなるんでは、ないのでしょうか。
日本語での歌がまず、あるというのは、日本人の人に、まず、興味をもってもらえると思います。

この　藤本　すすむさんのページ「歌を歩く～風の靴をはいて～」では、かなりたっぷり、視聴ができます。ぜひ、聞いてみてください。

２００７年５月息子とトルコで見たステージに、藤本さんがいらっしゃいました。
すいません。素人のおじさんががんばっている、いいなあーと思って見ていました。
そりゃ、有名芸能人じゃないけれど、活動録がきっちり載っていて、
藤本さんのホームページを見て、さらに、ファンになりました。
ステップバイ　ステップで　自分のスタイルを築いていっていらっしゃる、そんな印象を受け、
また、３０代、４０代からでも、どんどんチャレンジしていく姿勢に、勇気づけられるような、いい刺激をいただきました。

ラベル: 有名人