2006年6月13日火曜日

 

ビベル・ドルマ


ビベルドルマ
ピーマンの中に、ピラフが入ったトルコ料理です。トルコ人の方が作ってもってきました。私は、何回も作っていますが、一度もうまく作られませんでした。必ず、中のご飯がぐちゃぐちゃになってしまいます。ドルマは、詰め物の意味です。他に、「ドマテスドルマ」、「ヤプラックドルマ」があります。「ドマテス」は、トルコ語で、「トマト」、「ヤプラック」はトルコ語で、「葉っぱ」、この場合、ぶどうの葉っぱです。柿の葉すしみたいに、葉っぱでご飯を包むけれど、これは、葉っぱも一緒に食べます。

コメント:
レストラン、いいですね~!できれば日本でトルコ料理の店を作ってくださいな~(^O^)
restaurant,iidesune~!dekireba nippon de doruko ryouri no mise wo
tukutte kudasaina~(^o^)
 
↑gomen nasai 'doruko' deha naku 'toruko' desune~(~~)
 
関西にトルコ料理の店って、あるのかな?知ってる?日本帰ったとき、あったら、行って見たいな。だれか、わかったら教えてください。Kansai ni Toruko ryouri no mise tte aru no kana?Shitteru?Nihon kaettatoki,attara, ittemitaina. Dareka shitteitara oshietekudasai.
 
コメントを投稿

登録 コメントの投稿 [Atom]





<< ホーム

This page is powered by Blogger. Isn't yours?

登録 投稿 [Atom]