tulip no sekai1

サッカーの優勝チーム、ガラタサライの旗です。うちのすぐ近所で撮った写真。こんな大きな旗が、今、町のあちこちに、かかっています。サッカーにそれほど、燃えていなかった人も、こんな大きな旗を、始終見ると、自然に、血が熱くなるよね！
私は、フェネルバフチェ（チームカラーは、青と黄色）の応援をしていたので、なんとなく、ムナクソ悪いもん。ぎりぎりまで、ガラタサライとせりあったんだよ。
外のレストランのテレビ画面だと、リアルタイムで見られるので、レストランに予約をいれて、食べながらの応援もしました。（スポーツカフェというのかな？）ウエイターのなかなか、来なかったこと！！（ウエイターもサッカーを見ているから）ああ、今も家の前にぶらさがった大きな旗がゆらめいて、それによって、部屋がかげったり、照ったりしています。
Sakka- no yuusyou ti-mu,Garatasaray no hata desu. Uchi no kinjyo de totta syashin. Konna ookina hata ga ima, machi no achikochi ni kakatte imasu. Sakka-ni sorehodo moeteinakatta hito mo,konnna ookina hata wo sijyuu,miserareruto,sizento atsukunaruyone!
Watashi ha Fenerbahce no ouen wo shiteita node,nantonaku,munakusowarui mon. Girigrimade,
Gratasaray to seriattandayo.
Soto no resutoran no gamen dato, riarutaimu de mirareru node,resutoran ni yoyaku wo irete,tabenagara no ouen mo shimashita.ueita- no nakanaka konakatta koto!(ueita- mo miteirukara) Aa,ima mo ie no mae ni burasagatta ookina hata ga yurameite, soreniyotte,heya no naka ga, kagettari,tettari shiteimasu.